Nama Bayi Islami Perempuan dan Artinya

Nama Arab untuk perempuan banyak yang artinya lembut dan baik. Berikut nama-nama dari pustaka kami, dikelompokkan supaya mudah dicari, lengkap dengan arti yang sudah diperiksa ke kamus.

Nama dari keluarga Nabi

Tiga nama ini dikenal karena pemakainya dalam sejarah Islam. Artinya tercatat di pustaka kami.

Fatimah: Nama putri Nabi Muhammad. Namanya berasal dari akar kata Arab f-ṭ-m yang berkaitan dengan menyapih.

Khadijah: Bentuk feminin dari kata Arab khadij yang berarti lahir sebelum cukup bulannya. Nama ini dikenal luas sebagai nama istri pertama Nabi Muhammad.

Hawa: Bentuk Arab dari nama Hawa; perempuan pertama dan istri Nabi Adam.

Ketiga nama ini sudah dipakai turun-temurun, jadi ejaannya dikenal luas dan tidak mudah salah tulis.

Nama yang artinya kebaikan dan kemuliaan

Kelompok ini berisi nama yang artinya kebaikan, keutamaan, dan kehormatan.

Amirah: Putri; bentuk feminin dari amir yang berarti pangeran dan pemimpin.

Annisa: Para perempuan; kaum wanita.

Nisa: Wanita; kaum perempuan.

Aulia: Para wali; orang-orang suci.

Fadilah: Berasal dari kata Arab faḍīlah yang berarti keutamaan dan budi pekerti yang baik.

Khairunnisa: Gabungan kata Arab khair yang berarti kebaikan dan nisa yang berarti para perempuan. Nama ini dipakai dengan maksud perempuan yang baik.

Nabila: Bentuk feminin dari Nabil. Nama ini berarti perempuan yang mulia dan terhormat.

Annisa dan Nisa artinya hampir sama, bedanya Annisa bentuk jamak yang lebih panjang. Khairunnisa adalah gabungan khair dan nisa, jadi artinya sudah membawa kata perempuan di dalamnya.

Nama yang artinya kelembutan, keindahan, dan harapan

Kelompok ini berisi nama yang artinya lembut, indah, atau membawa harapan baik.

Rahmah: Kasih sayang dan belas kasih; kelembutan hati.

Naura: Berasal dari kata Arab naura yang berarti bunga yang mekar.

Humaira: Bentuk kecil dari kata Arab ḥumrah yang berarti warna merah; dipahami sebagai yang kemerah-merahan.

Farhana: Gembira; riang.

Fitri: Berkaitan dengan kata Arab fitrah, yaitu sifat asal yang bersih dan sederhana.

Syifa: Kesembuhan dan pemulihan dari sakit.

Rizka: Rezeki; nafkah dan pemberian yang mencukupi hidup.

Salsabila: Nama mata air di surga yang disebut dalam Al-Qur'an (QS 76:18); airnya mengalir jernih dan menyegarkan.

Syifa sering dipilih sebagai harapan kesembuhan, dan Rizka sebagai harapan rezeki. Salsabila punya rujukan yang jelas di Al-Qur'an, jadi orang tua yang memilihnya biasanya memang menginginkan nama yang ada sumbernya.

Naura dan Rahmah sama-sama pendek dan mudah diucapkan, jadi cocok dipakai sebagai nama depan maupun nama tengah. Farhana dan Fitri juga begitu. Nama yang pendek memberi ruang untuk nama keluarga yang panjang.

Ejaan dan penulisan nama Arab

Nama Arab ditulis dengan huruf Latin di Indonesia, dan ejaannya tidak selalu baku. Satu nama bisa ditulis berbeda oleh keluarga yang berbeda, karena bunyi Arab tidak semuanya punya padanan Latin yang pas. Karena itu, sebelum nama ditulis di dokumen, pastikan ejaannya disepakati. Ejaan yang tertulis di akta lahir akan terbawa lama, dan mengubahnya belakangan merepotkan.

Perhatikan juga huruf yang bunyinya mirip. Nama yang diawali huruf sy, kh, atau q sering ditulis berbeda-beda, dan perbedaan satu huruf bisa mengubah bunyi nama. Ucapkan nama itu seperti tertulis, lalu tanyakan ke orang lain apakah mereka mendengarnya sama. Kalau ejaannya membingungkan, pilih ejaan yang paling sederhana.

Memilih nama perempuan

Nama perempuan yang baik tidak harus panjang. Satu kata yang artinya jelas sering lebih mudah diingat daripada dua kata yang dipaksakan. Coba ucapkan nama itu bersama nama keluarga. Kalau terlalu panjang, pertimbangkan memakai satu kata saja, atau menyimpan kata kedua sebagai nama tengah yang jarang dipakai sehari-hari.

Arti juga perlu dicek ke sumbernya. Semua arti di artikel ini diambil dari pustaka kami, dan tiap nama punya halaman sendiri yang mencantumkan kamus pemeriksanya. Kalau ada nama yang artinya meragukan, halaman itu tempat memeriksanya. Jangan ragu mengganti pilihan kalau artinya ternyata tidak sesuai harapan.

Nama yang sudah dipilih sebaiknya ditulis dan dibaca ulang beberapa hari kemudian. Kadang nama yang kemarin terdengar bagus, hari ini terasa kurang pas, dan itu wajar. Lebih baik mengganti pilihan sekarang daripada menyesal setelah nama tertulis di dokumen resmi. Tidak ada batas waktu yang baku untuk urusan ini, jadi ambil waktu yang dibutuhkan.

Menggabungkan dua nama

Nama Arab untuk perempuan juga sering digabung dua kata. Pola yang lazim: nama depan yang pendek, lalu nama yang artinya harapan di belakang. Contohnya Amirah Syifa, Naura Rahmah, atau Nabila Rizka. Arti gabungannya mengikuti arti tiap kata.

Ucapkan gabungan itu lengkap dengan nama keluarga. Nama depan yang berakhiran huruf a biasanya nyambung dengan nama belakang yang diawali konsonan. Kalau terdengar janggal, coba tukar urutannya atau ganti salah satu katanya.

Nama yang berakhiran huruf yang sama sebaiknya tidak digabung, karena bunyinya dapat terasa berulang. Sebaliknya, nama depan yang pendek dan nama belakang yang lebih panjang sering terdengar seimbang dan mudah diingat.

Sebelum memutuskan

Cek arti nama di halaman artinya sebelum dipakai. Tiap nama di artikel ini punya halaman sendiri di pustaka kami, lengkap dengan kamus pemeriksanya. Kalau artinya tidak sesuai harapan, masih banyak nama lain yang bisa dicari.

Tuliskan nama itu sekali dengan ejaan yang akan dipakai di dokumen. Ejaan Arab punya beberapa variasi dalam penulisan Latin, dan ejaan yang tertulis di dokumen akan terbawa lama. Pastikan ejaannya disepakati seluruh keluarga.

Kalau masih ragu di antara dua nama, ucapkan keduanya setiap hari selama seminggu, lengkap dengan nama keluarga. Biasanya satu nama akan terasa lebih pas daripada yang lain. Cara sederhana ini sering membantu orang tua yang sulit memilih.

← Kembali ke semua panduan